Samstag, 24. November 2012
Herkunft
sestro, 00:40h
...das erste Problem, welches schon gleich am Anfang auftaucht wenn ich mich vorstellen möchte ist...wer bin ich? (Logischerweise :D) Wie schon erwähnt wurde ich in Deutschland geboren, meine Eltern stammen aus dem ehemaligen Jugoslawien. Sie sind seit über 40 Jahren hier....arbeiteten und bauten sich eine kleine Existenz auf. Heute gibt es mich und meinen Bruder. Meine Staatsangehörigkeit ist bosnisch-herzegowinisch. Hier in Deutschland werde ich aufgrund dessen und meiner Wurzeln als Ausländerin abgestempelt und fahre ich in meine Heimat, meine Verwandten besuchen, gehöre ich dort ebenfalls den Ausländern an und werde als Deutsche gesehen. Wie man es auch nimmt, man könnte sagen ich bin nirgends wirklich zu Hause. Leider weiß ich das es nicht nur mir so geht sondern auch ganz vielen anderen. ....ein Leben lang hab ich in Deutschland das Problem das fast niemand meinen Namen richtig aussprechen kann und in Bosnien hört man einen ganz leichten Akzent in meiner Aussprache, so das gleich jeder bemerkt ich bin wo anders aufgewachsen. Leicht hat man es jedenfalls nicht. Ob in der Schule oder bei der Suche nach Arbeit. ...auch ist es nicht immer einfach sich durchzusetzen, aber wie man so schön sagt....alle, denen es so geht wie mir können trotz allem froh darüber sein zwei Zuhause zu haben und auch kulturell zweigeteilt erzogen zu werden und zu leben. Zweisprachig aufzuwachsen ist übrigens auch immer von Vorteil....solange wie man beide Seiten sieht, ist dieses Problem so dramatisch garnicht. ...und wenn man ehrlich ist....zu Hause ist man doch immer dort, wo man sich wohlfühlt ;)
... link (0 Kommentare) ... comment